Во Львове состоялась церемония прощания с преподавателем и политиком Ириной Фарион, 19 июля погибшей в результате вооруженного нападения. В костеле Святых Апостолов Петра и Павла во Львове проститься с ней пришли сотни людей. Соболезнования высказали десятки известных в Украине политиков и общественных деятелей, в том числе бывший президент страны Виктор Ющенко и мэр Львова Андрей Садовой.
Полиция вечером в воскресенье опубликовала фотографию 20-летнего молодого человека, который, возможно, и совершил убийство. О нем пока ничего не известно, поэтому неясны и мотивы преступления.
Деятельность профессора и бывшего депутата Верховной рады не раз вызывала громкие общественные скандалы. Фарион была известна и тем, что, с одной стороны, много лет защищала украинский язык и критиковала всех, кто при официальном общении в Украине использует русскую речь, но в то же время долгое время скрывала свое членство в коммунистической партии, пока журналисты не нашли доказательства этого в архивах.
Украинская служба Радио Свобода в день прощания с Ириной Фарион во Львове написала, что в воскресенье люди несли лампады и цветы на место, где несколькими днями ранее произошло нападение на политика и доктора наук, профессора Национального университета "Львовская политехника". В Ирину Фарион стреляли вечером 19 июля, затем она в тяжелом состоянии была госпитализирована, ей сделали операцию, но она не вышла из комы и умерла в больнице от полученных ран. Национальная полиция Украины опубликовала снимки и видео с места нападения. На них была видна кровь на асфальте.
Львовские СМИ писали, что покушавшийся больше недели караулил Фарион во дворе ее дома. Президент Украины Владимир Зеленский осудил нападение еще до того, как стало известно о смерти политика, сказав: "Любое насилие заслуживает только осуждения, и каждый, кто виновен в этом нападении, должен понести полную ответственность". Позднее Зеленский написал в телеграме слова соболезнования семье погибшей и заверил, что расследование продолжается: "Отрабатываются все доступные камеры наблюдения, продолжается опрос свидетелей, обследуется территория нескольких районов. Исследуются все версии, включая ту, что ведет в Россию".
21 июля были опубликованы видео и фотография подозреваемого в нападении. В ориентировке правоохранительных органов говорится, что речь идет о молодом человеке 20 лет худощавого телосложения, ростом 170–180 см, который в момент преступления был одет в панаму с широкими полями, темные очки, темные спортивные штаны и красно-черные кроссовки, на руках у него были красные перчатки. На опубликованных полицией видео с камер наблюдения видно, как молодой человек постоянно курсирует по пешеходным переходам и городским дворам – предположительно, в том районе, где жила Фарион. На обнародованных видео перчаток на нем нет.
На гибель Ирины Фарион откликнулись известные украинские музыканты, научное сообщество, общественные деятели и политики. Мэр Львова Андрей Садовой написал в фейсбуке: "Это очень страшно и ужасно. Я всегда говорю, что в Украине нет безопасного места. Но чтобы такое вызывающее наглое убийство… Убийцу нужно найти! Спасибо правоохранительным органам, которые активно работают над этим. Имя заказчика должно быть известно, и он должен понести полную ответственность".
Бывший президент Украины Виктор Ющенко назвал нападение на Ирину Фарион циничным поступком против женщины-политика: "Это попытка посеять ненависть и страх, шокировать общество, которое длительное время находится под давлением больших вызовов войны, блэкаутов, экономических проблем и неопределенного будущего. Это выглядит как продуманная спецоперация врага. Львов, сердце украинской нации и надежный тыл украинского фронта, неслучайно выбран организаторами этого преступления".
Украинский журналист Юрий Бутусов считает, что убийство бывшего депутата Верховной рады выгодно России. "О Фарион как об одной из знаковых антироссийских фигур почти ежедневно писали и делали сюжеты российские медиа, вспоминали ее непрерывно", – написал он, отметив, что ее деятельность в Украине "имела разные оценки".
Заявление о гибели Ирины Фарион сделали и во Всеукраинском объединении "Свобода", крайне правой партии, членом которой политик была многие годы. "Это преступление выгодно московии и без сомнения осуществлено ею, – говорится в заявлении партии, опубликованном в фейсбуке. – Это их изначальная тактика – физически истреблять украинскую элиту. За украинский язык москва стреляет в висок" (орфография при переводе сохранена. – РС).
Что происходило незадолго до убийства
Незадолго до смерти, в конце мая этого года, Львовский апелляционный суд постановил восстановить экс-депутата Верховной рады Ирину Фарион в должности профессора кафедры украинского языка Национального университета "Львовская политехника", а также выплатить ей заработную плату, полагающуюся с 24 ноября 2023 года, когда руководство университета приняло решение о ее увольнении.
Уволить Фарион из вуза было решено после интервью, которое она дала изданию "5 канал" в начале ноября прошлого года и общественной реакции на эту публикацию. В интервью лингвистка раскритиковала военнослужащих ВСУ, в частности бойцов 3-й отдельной штурмовой бригады (она была сформирована на основе добровольческого отряда территориальной обороны "Азов"), за общение на русском языке, заявив, что она не может назвать их украинцами. "Пусть они называют себя русскими", – призвала тогда в эфире Фарион, сославшись на 29-ю статью Закона о Вооруженных силах Украины, где говорится об украинском языке как об официальном языке в ВСУ.
Начальник штаба бригады "Азов" Богдан Кротевич так тогда прокомментировал слова политика: "Я считаю ее откровенной пособницей российской пропаганды… Мне не нравится, когда спекулируют на некоторых темах. Это никакой пользы не несет. Позиция большинства личного состава "Азова", — что нужно переходить на украинский язык. Общаемся ли мы на русском? Да, общаемся. Потому что в армии нужно быстро принимать решения, и ты не можешь позволить себе переводить. Для перехода на украинский язык нужно спокойствие. У нас такого состояния сейчас нет", – сказал Кротевич в интервью украинской журналистке Наталье Мосийчук. После смерти Ирины Фарион Кротевич написал в соцсети Х, что нападать на беззащитного человека с оружием – мерзко: "Воевать против детей и женщин способны только россияне. В этом нет чести и достоинства".
Фарион действительно довольно часто упоминалась российской пропагандой, которая изображала ее как человека, запрещающего русский язык в Украине. Ее цитировал в том числе и приближенный к Кремлю режиссер Никита Михалков, вспоминая, что Фарион назвала Одессу "жемчужина бендерштадт" (слово "бандерштадт" – это неформальное шуточное название Львова, которое используется в разговорной украинской речи. – РС).
Это обстоятельство и сказанные слова критики в адрес русскоязычных военнослужащих ВСУ вызвали осуждающую реакцию в украинском обществе. Высказывания Фарион в интервью комментировал также уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь. "Нет понятия "русскоязычность", – сказал он. – Все мы – граждане Украины. Этот маркер введен российской идеологией, что в том числе определяется и решением Конституционного суда Украины". В то же время Креминь отметил, что украинский является обязательным для ВСУ.
Омбудсмен Украины Дмитрий Лубинец обратился к правоохранительным органам с просьбой проверить высказывание ученой на предмет дискриминации национальных меньшинств: "Нарушение равноправия граждан в зависимости от их расовой, национальной, региональной принадлежности, религиозных убеждений, инвалидности и других признаков наказывается в соответствии со статьей 161 Уголовного кодекса Украины", – отметил он. Студенческий совет Национального университета "Львовская политехника" также раскритиковал ее высказывания и призвал уволить Фарион из университета
Служба безопасности Украины позднее завела на Фарион уголовное дело по нескольким статьям, в том числе об оскорблении достоинства военнослужащих и нарушении тайны переписки. Последнее обвинение касалось продолжения скандала вокруг интервью Фарион. Дело в том, что в свою защиту она опубликовала в телеграме несколько писем от украинских студентов, согласных с ее мнением. Среди них были и слова студента Максима Глебова, который представился как житель аннексированного Россией Севастополя. В комментариях к посту многие попросили убрать личные данные студента из публичного доступа, указав на опасность, которую несет обнародование личных данных крымчан, поддерживающих Украину во время продолжающейся российской агрессии. Действительно, к молодому человеку пришли представители оккупационных властей и впоследствии в соцсетях было опубликовано видео, видимо, сделанное под давлением: на записи молодой человек просит прощения за письмо и говорит, что изменил свои взгляды. Ирина Фарион назвала это провокацией против нее.
Давнее прошлое политика
Ирина Фарион стала членом крайне правой партии ВО "Свобода" в 2005 году, она запомнилась яркими высказываниями в защиту украинского языка, выступала против расширения прав русского языка, который законодательно закрепила Партия регионов, когда президентом Украины был Виктор Янукович, впоследствии бежавший в Россию. От ВО "Свобода" Фарион попала в парламент и стала депутатом, однако в 2013 году журналисты в львовских архивах обнаружили доказательства ее сотрудничества с коммунистической партией в советские годы.
Самую большую реакцию вызвала характеристика, датированная 10 марта 1987 года, в которой говорится, что Фарион в то время, когда она только рассматривалась как кандидат в члены КПСС, в факультетском клубе интернациональной дружбы неоднократно проводила беседы с иностранными студентами с целью лучшего изучения ими русского языка. Там же говорилось о том, что она была членом ВЛКСМ с сентября 1978 года (членом КПСС она стала в 1988-м). Об этом говорилось в опубликованных архивных документах. Авторы публикации отметили, что в 1988 году, когда кандидатура Фарион в партии только рассматривалась, в СССР уже вовсю шла перестройка, были обнародованы факты многочисленных преступлений, которые совершались в советское время и тогда многие члены партии начали покидать ее ряды.
До этой публикации в 2013 году Фарион не упоминала свое членство в Коммунистической партии, а после того, как документы были опубликованы, политик на просьбы журналистов прокомментировать их отвечала, что "орлицы не исповедуются перед гиенами". В блоге она писала, что формулировки в характеристике в советское время писались под копирку. Тем не менее публикация повлияла на дальнейшую политическую карьеру языковеда. В следующий состав парламента Фарион не прошла, несмотря на то что поддержала, как и ее коллеги по партии "Свобода", протестующих на Евромайдане в 2014 году.
Позднее на вопрос, почему Фарион скрывала свое членство в КПСС, она ответила, что считала это смешным эпизодом своей жизни: по ее словам, она вступила в партию в 1988 году, когда ее единственной мечтой была аспирантура. Якобы у нее тогда были наставники, убедившие ее, что членство в партии – это одна из форм пропуска в мир профессиональной науки. "Я в это дерьмо вступила и пробыла в этом дерьме ровно девять месяцев, пока была беременной. Потом я пришла и бросила им этот билетик. Считать меня членом этой больной секты – это означает найти у Ирины Фарион песчинку в глазу, потому что колоды перед своими ногами не видишь. И меня никто не спрашивал, ни Олег (имеется в виду лидер ВО "Свобода" Олег Тягнибок. – РС), ни кто-либо другой. Когда я вступала в "Свободу" – это не я вступала в "Свободу", а "Свобода" пришла ко мне", – заявила она в интервью телеканалу "1+1" в 2015 году.
В последние годы политик сосредоточилась на защите украинского языка и комментариях текущих политических событий в своем видеоблоге на YouTube. Последняя запись здесь опубликована 17 июля, незадолго до убийства. Фарион собирала деньги на дроны для украинской армии, потратить на них она собиралась и те средства, которые ей присудил суд после решения восстановить ее на кафедре. В последних выпусках Фарион резко критиковала министра образования Украины, призывая снять его с должности, а также президента Владимира Зеленского и его соратников по партии "Слуга народа": она назвала их "поколением пионеров и октябрят Партии регионов", а политику и мировоззрение президента Украины назвала "совковым".
Впрочем, так же неблагосклонно она в свое время отзывалась и о предыдущем президенте Украины Петре Порошенко.
Украинская телеведущая Ольга Фреймут, узнав о гибели Ирины Фарион, написала в инстаграме, что главным в ее жизни была борьба за украинский язык, которую лингвистка вела "не всегда деликатно, не всегда умело, но так искренне, как никто из нас. Давайте говорить по-украински. Пани Ирина отдала за это жизнь".
Установите Мобильное приложение Радио Свобода
Установить
Читайте Свободу в Телеграме
Войти
Подпишитесь на Свободу в Google новостях
Подписаться
Александра Вагнер
vagnero@rferl.org
Подписаться